2007-12-09

Zartamo 2007/11/30



Ametsen Museoa (Eidabe). Elexaldeko Kultur Etxea (Zaratamo). 2007.11.30

Hainbat herriko plazatan dantzan jarri eta gero Kanpanolue berbenarekin, amets egitera gonbidatzen gaituzte oraingoan Eidabekoek. Esparru itxirako diseinatua izan den antzezlan honetan, umeei koadroak interpretatzen irakasten zaie oso modu errezan baina efektiboan; adin gabeko ume batek (Aitor Fernandino) ikusten du pixkanaka-pixkanaka zelan museo bat esparru magiko bihurtzen den, hots, zelan ikus daiteken museo bat.

Egiturari begira, hari narratiboa benetan zaindua dela: umea, dena estatikoa eta bizigabea ikustetik, koadroen mugimendua igertzen hasten da; modu berean, beltzatik zuribeltzara ikustera pasatzen da, eta zuribeltzetik koloretara, azkenik, bere amets-koadro propioa amesteko-pintatzeko gauza izatera heltzen delarik in crescendo argi batean, eszena eta aukeratutako koadroekin lotura ederra lortuz.

Pertsonaiak planoak diren arren, ume protagonistak heroiaren bilakaera iniziatikoa lortzen du: ametsetan ikastea bere maisua den alter egoaren eskutik: horren frantziar azentu arraroa duen Margolari jauna (Urko Olazabal), umearen beharretara beti. Pertsonaia hauen lautasuna apurtzeko, hirugarren antzezlearen lan bikaina dago (Naiara González de Olano): protagonisten garapena trabatuz, moztuz eta apurtuz antzezle honek taularatzen dituen hamaika pertsonaiek (atsoa, sorgina, garbitzailea, Menina, Gioconda…) bizitasuna eta erritmoa ematen dizkio antzezlanari, aldi berean publikoaren hezitzailea delarik Margolariarekin bateginik.

Ordura heltzen ez den antzezlantxo honek lengoai eszenikoak nahasten ditu oso modu aproposean: ipuin klasikoaren alde narratiboa, antzerki eta antzezle klasikoen trataera, musika eta koreografiak, irudi plastikoak (bai koadroak, bai antzezleek lortutako eszena estatikoak), clown, txotxongiloaren estetika teloiaren leihoetatik, zinemari keinuak, Lewis Carroll ipuinarekin intertestualitatea, publikoarekin feed-backeko erlazioa, umorea, eskola magistralari keinua… guztia bere momentuan, ondo nahastuta eta hobeto orkestratuta; benetan zuzendaritza eta gidoi lan fina: suitzar erloju baten mekanismoaren antzerako jarioa, sekuentziazioa eta erritmoa baitauka Ametsen Museoak.

Antzezlan umila den arren, ondo egindako, zaindutako eta diseinatutako lanaren ikutua dauka: arina baina sakona, serioa baina umorez betea, klasikoa baina gaur egungoa… ahaztu gabe –eta benetan ikusgarria da- antzezleek lortzen duten isiltasuna horren zaila den publikoaren artean: umeak.


Zaratamo



Ametsen Museoa (Eidabe). Casa de la Cultura de Elexalde (Zaratamo). 30.11.2007

Tras hacernos bailar en la plaza de tantos pueblos con Kanpanolue, en esta ocasión Eidabe nos invita a soñar. Esta obra, diseñada para espacio cerrado, enseña a los más pequeños a interpretar los cuadros de una manera sencilla pero efectiva; un niño sin edad definida (Aitor Fernandino) ve cómo un museo se convierte poco a poco en un espacio mágico, esto es, ve cómo puede apreciarse un museo.

En lo que a la estructura se refiere, el hilo narrativo está francamente cuidado: de una visión estática e inerte, el protagonista pasa a notar el movimiento de los cuadros; de igual manera pasa del negro al claroscuro, y de éste a los colores, para finalmente pintar-soñar su propio cuadro-sueño en un in crescendo evidente que logra una fusión de gran belleza con los cuadros elegidos como atrezzo.

Si bien los personajes son planos, sí se observa el viaje iniciático del héroe en el niño protagonista, y es que consigue aprender a soñar de mano de su alter ego: un pintor con extraño acento francés (Urko Olazabal), siempre al servicio del niño. Pero para romper lo plano de estos personajes, la obra cuenta con las oportunas apariciones de la tercera actriz (Naiara López de Olano), que, caracterizada de un sinfín de personajes (bruja, anciana, señora de la limpieza, una menina, la Gioconda…), rompe, interrumpe y corta la acción principal del niño y el pintor, y dota a la obra de vida y ritmo, convirtiéndose además en colaboradora del pintor a la hora de enseñarnos a soñar.

Es digno de mención el gran mestizaje de lenguajes que se entrecruzan en una obra que apenas llega a la hora de duración: el aspecto narrativo del cuento clásico, la puesta en escena del actor y del teatro clásicos, música y coreografías, imágenes plásticas (tanto con los cuadros, como en las escenas estáticas que logran los actores), el humor del clown, la intertextualidad con Alicia en el país de las maravillas de Carroll, las apariciones guiñolescas desde las ventanas del telón de fondo, guiños al cine, feed-back con el público, la imitación a la clase del maestro de escuela… todo en su momento, bien mezclado en el guión y mejor orquestado en la dirección; un trabajo de auténtico encaje de bolillos que fluye con la precisión y ritmo de un reloj suizo.


En definitiva, una obra que, a pesar de su humildad, es el resultado de un trabajo cuidado, bien hecho y bien diseñado: ágil pero profundo, serio pero divertido y ameno, clásico pero contemporáneo, sin olvidar –y es digno de ver- el silencio y atención que los actores consiguen entre un público tan difícil como es el infantil.


2007-12-05

Durango



“AMETSEN MUSEOA”: abenduaren 7an:
DURANGOko LANDAKO eskolan.
Arratsaldeko 6etan




2007-11-26

Estrenaldia!



の充電器が見つからない。しょうがないので、買い直そう。せっかくだから急速を選ぶぜ。というわけで、ただいまです Zaratamo. がないので、買

2007-10-10

Ametsen museoa







Badakizu nork asmatu zituen koloreak? Eta zergatik txakurrek zaunka egiten duten? Ezetz jakin noiz asmatu zen txokolatea? Ezta nik ere! Baina behin erratzarik ez zeukan sorgin batek sekreto garrantzitsuago bat kontatu zidan…

…Non gordetzen diren ametsak…








2007-09-21